Examen 2024 sur les sites de téléchargement de sous-titres et obtenez des sous-titres légalement et gratuitement

Les films et les émissions de télévision peuvent nous transporter dans des mondes captivants, mais que se passe-t-il si la langue est une barrière ? C’est là que les sous-titres rendent les films et séries étrangers accessibles à tous. Ce guide rapide est votre ticket pour comprendre téléchargements de sous-titres, ces minuscules assistants de texte qui garantissent que vous ne manquerez jamais un rebondissement de l'intrigue. Rejoignez-nous pour découvrir les bases et faire de votre film un jeu d'enfant grâce aux sous-titres !

Partie 1 : Revues des 10 meilleurs sites Web pour télécharger des sous-titres

Lorsque vous souhaitez télécharger des sous-titres de films, voici les 10 meilleurs sites Web que vous pouvez visiter et sur lesquels vous pouvez obtenir les sous-titres. Lisez le tableau de comparaison et l’examen que nous avons ajoutés ici !

1. Ouvrir les sous-titres

opensubtitles.org est une plateforme complète proposant une vaste collection de sous-titres en plusieurs langues. Il se distingue par son interface conviviale, offrant des fonctionnalités telles que les évaluations et les commentaires des utilisateurs pour une expérience utilisateur améliorée. C'est votre référence si vous souhaitez un site de téléchargement de sous-titres de films.

Avantages:

• • Vaste bibliothèque de sous-titres
• • Communauté active
• • Évaluations et commentaires des utilisateurs pour l'assurance qualité

Inconvénients:

• • La conception du site Web devra peut-être être mise à jour par certains utilisateurs.

Subscence

Abonné est reconnu pour sa vaste base de données de sous-titres et son interface conviviale. Couvrant un large spectre de films et d'émissions de télévision, il facilite les recherches faciles par langue et offre une ressource fiable aux chercheurs de sous-titres.

Avantages:

• • Grand référentiel de sous-titres
• • Conception conviviale
• • Il prend en charge plusieurs langues.

Inconvénients:

• • Les publicités intrusives sur le site Web peuvent constituer un inconvénient pour certains utilisateurs.

Sous-titre YIFY

YIFY Sous-titres s'adresse aux fans des sorties du groupe YIFY, proposant des sous-titres dans différentes langues. Tout en se concentrant sur un marché de niche, il garantit des sous-titres de qualité pour ceux qui préfèrent le contenu YIFY.

Avantages:

• • Spécialisation dans les versions YIFY
• • Diverses options linguistiques.

Inconvénients:

• • Limité aux sous-titres pour les versions YIFY
• • Potentiellement excluant d'autres versions du film.

Addic7ed

Addic7ed est une plateforme collaborative et communautaire spécialisée dans les sous-titres d'émissions télévisées. Sa vaste collection, sa communauté d'utilisateurs active et son interface simple ont gagné en popularité. En outre, il prend en charge les téléchargements de sous-titres d’animation si vous aimez les anime.

Avantages:

• • Engagement communautaire
• • Spécialisation émissions de télévision
• • Il dispose d'une base d'utilisateurs actifs.

Inconvénients:

• • Il peut y avoir moins de sous-titres pour les émissions de télévision moins populaires ou plus anciennes.

Chercheur de sous-titres

Chercheur de sous-titres se distingue par sa simplicité, permettant aux utilisateurs de rechercher rapidement des sous-titres en saisissant le nom du film ou de l'émission télévisée. Il fournit une approche simple de la récupération des sous-titres.

Avantages:

• • Interface simple et rapide pour la recherche de sous-titres

Inconvénients:

• • La base de données n'est peut-être pas aussi étendue que certaines autres plates-formes.

TVsubtitles.net

TVsubtitles.net s'adresse spécifiquement aux sous-titres des émissions de télévision, en les organisant méticuleusement par saison et par épisode. Il rationalise le processus de recherche de sous-titres pour votre série préférée.

Avantages:

• • Spécialisé dans les sous-titres d'émissions télévisées
• • Il est bien organisé par saison et par épisode.

Inconvénients:

• • Principalement axés sur les émissions de télévision, les sous-titres des films peuvent être limités.

Sous-Max

Sous-Max offre une interface conviviale et divers sous-titres pour les films et les émissions de télévision. Sa simplicité et sa grande variété de sous-titres en font une plateforme incontournable pour de nombreux utilisateurs.

Avantages:

• • Conception conviviale
• • Collection diversifiée de sous-titres.

Inconvénients:

• • La collection de sous-titres n'est peut-être pas aussi étendue que celle de certaines autres plateformes.

Les sous-titres

Les sous-titres fournit des sous-titres dans différentes langues et met en œuvre un système d'évaluation des utilisateurs pour l'assurance qualité. Avec une offre linguistique diversifiée, il reste une source fiable de sous-titres.

Avantages:

• • Prise en charge de diverses langues
• • Ses évaluations de qualité par les utilisateurs.

Inconvénients:

• • Les publicités sur le site Web peuvent être considérées comme intrusives.

AnglaisSubtitles.org

sous-titres-anglais.org est une plateforme spécialement conçue pour les utilisateurs cherchant à télécharger des sous-titres anglais. Il offre une interface simple, destinée à ceux qui ont besoin d’une assistance en anglais.

Avantages:

• • Spécialisé dans les sous-titres anglais
• • Il a une interface simple

Inconvénients:

• • Prise en charge linguistique limitée
• • Il ne convient pas aux non-anglophones.

Sous-titres DivX

Sous-titres DivX est une plate-forme de longue date proposant des téléchargements de sous-titres pour divers films dans plusieurs langues. Malgré sa longévité, la conception du site Web devra peut-être être mise à jour.

Avantages:

• • Une large gamme de sous-titres
• • Prise en charge de diverses langues.

Inconvénients:

• • Conception de site Web obsolète
• • Des améliorations de l'interface utilisateur pourraient améliorer l'expérience.

Partie 2 : Le moyen le plus simple d'ajouter des sous-titres à vos films, films ou vidéos

Élevez votre contenu vidéo sans effort avec Tipard Convertisseur Vidéo Ultime, votre solution incontournable pour ajouter des sous-titres à vos vidéos. Ce logiciel convivial offre une expérience fluide, vous permettant d'améliorer vos vidéos avec précision et créativité. Que vous soyez un créateur de contenu, un cinéaste ou que vous cherchiez simplement à personnaliser vos vidéos, l'interface intuitive de Tipard facilite le processus. Avec la prise en charge de divers formats de sous-titres et d'options personnalisables telles que les styles de police, les tailles et les couleurs, vous pouvez assembler une vidéo d'aspect professionnel sans tracas. Améliorez votre jeu de montage vidéo, donnez vie à vos histoires en ajouter des sous-titres à MP4, et essayez de l'utiliser pour une expérience d'ajout de sous-titres fluide et efficace !

Étape 1Tout d'abord, obtenez la dernière version du logiciel Tipard Ultimate en cliquant sur le bouton de téléchargement, en l'installant rapidement, en effectuant la configuration et en le lançant ensuite.

Étape 2Frappe le Ajouter des fichiers télécharger d'abord la vidéo dans ce logiciel. Cette application prend en charge un large éventail de formats vidéo, ce qui signifie que les chances que cette application prenne en charge la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres sont plus élevées qu'avec d'autres logiciels.

Étape 3Ensuite, cliquez sur le déroulante bouton pour le sous-titre et sélectionnez Ajouter un sous-titre. Choisissez le sous-titre que vous souhaitez utiliser et enregistré sur votre appareil et cliquez sur Ouvert.

Conseil: Après avoir ajouté le sous-titre, une invite apparaîtra sur votre écran, vous suggérant de modifier le sous-titre. Cliquez sur Modifier maintenant, et vous accéderez à la zone où vous pourrez modifier le sous-titre que vous avez téléchargé. Modifiez le sous-titre avec les options disponibles, puis cliquez sur le bouton OK Pour enregistrer les modifications.

Étape 4Lorsque tout est terminé, choisissez le format de sortie dans le Tout convertir en Et cliquez sur le Convertir tout pour commencer à attacher des sous-titres à votre vidéo.

Partie 3 : FAQ sur le téléchargement des sous-titres

Conclusion

Télécharger les sous-titres du film pour mieux apprécier un film avec les petits textes qu'on peut lire. Les sous-titres ne sont pas seulement destinés à la conception artistique, mais engagent également les spectateurs dans un sens beaucoup plus profond. Avec l’examen des dix meilleurs sites Web de sous-titrage, nous espérons que vous avez déterminé lequel est le meilleur. De plus, Tipard Video Converter Ultimate est un outil indispensable sur votre bureau, notamment lorsque vous devez ajouter et éditer les sous-titres d'un film ou d'un film que vous avez actuellement !