5 meilleures façons de convertir un fichier MP4 en MKV avec une qualité optimale

Si vous choisissez MP4 ou MKVCes deux formats vidéo populaires offrent une qualité vidéo et audio élevée. Cependant, ils présentent des différences subtiles. Convertir MP4 en MKV permet d'ajuster facilement la piste audio, les sous-titres et les métadonnées, même si le MP4 est plus compatible que le MKV. Pour cela, consultez les 5 méthodes de cet article, qui vous expliquent comment convertir MP4 en MKV sans perte de qualité.

Contenu:

Partie 1. MP4 vs MKV : Pourquoi convertir MP4 en MKV ?
Partie 2. Le moyen le plus simple de convertir MP4 en MKV
Partie 3. Comment convertir MP4 en MKV avec VLC
Partie 4. Comment convertir MP4 en MKV avec FFmpeg
Partie 5. Comment convertir MP4 en MKV avec HandBrake
Partie 6. Comment convertir MP4 en MKV en ligne
Partie 7. FAQ sur MP4 et MKV

Partie 1. MP4 vs MKV – Pourquoi convertir MP4 en MKV

Pourquoi convertir MP4 en MKV ? Bien que MP4 soit plus compatible, MKV permet de personnaliser plus facilement les pistes audio, les sous-titres et les métadonnées. De plus, si vous souhaitez fusionner des vidéos en une seule, vous pouvez toutes les convertir au format MKV avant l'opération. MKV offre une meilleure stabilité que MP4. En bref, pour éditer tout le contenu d'une vidéo, vous pouvez choisir de convertir MP4 en MKV. Vous trouverez également ci-dessous des informations comparatives entre MP4 et MKV.

Nom du fichier	Fichiers vidéo Matroska	MPEG-4 Partie 14
Extension de fichier	. Mkv	.mp4
Avantages	MKV peut stocker une large gamme de pistes audio et de métadonnées, telles que des sous-titres, des menus et des chapitres. Il offre également un fichier vidéo de meilleure qualité que les formats standard comme MP4.	Le format MP4 convient à divers streaming vidéo et garantit une compatibilité élevée lors de la lecture sur différents appareils.
Inconvénients	Le format MKV pèse beaucoup plus lourd et peut ne pas être compatible sur toutes les plateformes.	MP4 est limité si vous souhaitez ajouter plusieurs pistes, menus DVD et chapitres à vos fichiers.

Partie 2. Le moyen le plus simple de convertir un MP4 en MKV

Tipard Convertisseur Vidéo Ultime est le meilleur moyen de convertir MP4 en MKV. Comme son nom l'indique, cet outil robuste permet de transcoder n'importe quel fichier vidéo et prend en charge plus de 500 formats de fichiers, tels que MP4, MKV, AVI, MOV, ProRes, etc.

Si vous possédez des dizaines de fichiers MP4, Tipard Video Converter Ultimate propose une fonction de conversion groupée qui vous permet de convertir des MP4 en MKV en quelques clics. Vous pouvez également conserver les codecs vidéo et audio d'origine pour convertir des MP4 en MKV. La conversion ascendante de vidéos MP4 en fichiers MKV haute résolution est également très simple. Découvrez les fonctionnalités de Tipard Video Converter Ultimate pour convertir facilement des MP4 en MKV :

Étape 1Installez le meilleur convertisseur MP4 vers MKV

Cliquez Télécharger ci-dessous pour télécharger et installer le Tipard Convertisseur Vidéo Ultime sur votre ordinateur. Ensuite, lancez ce programme de conversion MP4 en MKV.

Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit Téléchargement gratuit

Étape 2Ajouter MP4 au programme

Cliquez sur Ajouter des fichiers pour accéder au dossier de fichiers sur votre ordinateur. Sélectionnez les fichiers MP4 à convertir en MKV et attendez leur importation dans le programme.

Étape 3Choisissez le format de sortie MKV

Ensuite, développez le Format de sortie onglet et aller à la Vidéo panneau. Sélectionnez MKV format dans la liste des formats de sortie. Ensuite, vous pouvez également modifier les paramètres de sortie selon vos préférences.

Étape 4Enregistrer MKV sur l'ordinateur

Enfin, cliquez sur OK pour enregistrer vos préférences une fois les paramètres de sortie définis. Cliquez ensuite sur le bouton Convertir tout bouton pour convertir rapidement MP4 en MKV.

Partie 3. Comment convertir un fichier MP4 en MKV avec VLC

VLC est un lecteur multimédia réputé, mais il peut également servir d'outil de conversion pour convertir des fichiers MP4 en MKV. Cependant, bien que VLC soit un lecteur vidéo facile à utiliser, la conversion vidéo n'est pas si simple. Consultez donc le guide ci-dessous pour apprendre à convertir des fichiers MP4 en MKV avec VLC.

Étape 1Ouvrez le lecteur VLC sur votre ordinateur. Cliquez ensuite sur le bouton Médiathèque bouton, puis le Convertir / Enregistrer .

Étape 2Une fois la fenêtre contextuelle affichée, cliquez sur le bouton Ajouter pour importer votre fichier MP4. Vous pouvez y sélectionner Utilisez un fichier de sous-titres pour ajouter des sous-titres à votre vidéo MKV. Cliquez ensuite sur le bouton Convertir / Enregistrer continuer.

Étape 3Ensuite, cliquez sur le Modifier du Profil. Ici, vous devez sélectionner MKV dans Encapsulation et cliquer sur le bouton Enregistrer .

Étape 4Enfin, cliquez sur le Explorer pour sélectionner un dossier de destination pour votre prochain fichier MKV. Cliquez ensuite sur le bouton Start bouton. Voilà comment vous pouvez convertir MP4 en MKV avec VLC.

Partie 4. Comment convertir un fichier MP4 en MKV avec FFmpeg

Pour les utilisateurs avancés, FFmpeg est un moyen rapide de convertir des fichiers MP4 en MKV. Si FFmpeg est installé sur votre ordinateur, vous pouvez l'utiliser pour effectuer la conversion. Il offre une conversion rapide et de haute qualité. Découvrez comment convertir des fichiers MP4 en MKV avec FFmpeg :

Étape 1 Assurez-vous d'avoir installé FFmpeg sur votre ordinateur. Ensuite, lancez l'invite de commande sous Windows ou le Terminal sous macOS.

Étape 2 Tapez la commande ci-dessous :

ffmpeg -i entrée.mp4 -c copie sortie.mkv

Ici, -i input.mp4 est votre vidéo MP4, output.mkv est le fichier MKV dont vous pouvez décider du nom.

Étape 3 Puis frappe le Entrer Appuyez sur la touche correspondante de votre clavier pour convertir les fichiers MP4 en MKV avec FFmpeg.

Partie 5. Comment convertir un fichier MP4 en MKV avec HandBrake

Outre VLC et FFmpeg, vous trouverez de nombreux autres convertisseurs MP4 vers MKV fiables, gratuits et open source, comme HandBrake. HandBrake est un puissant convertisseur vidéo qui vous permet de personnaliser les paramètres et le contenu d'un fichier vidéo. Bien qu'il ne prenne en charge que quelques formats de sortie, le MKV est l'un d'entre eux. L'interface peut être un peu complexe ; consultez donc le guide ci-dessous pour apprendre à convertir MP4 en MKV avec HandBrake.

Étape 1Lancez HandBrake sur votre ordinateur et cliquez sur le bouton Fichier pour importer votre fichier MP4 dans HandBrake. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Dossier bouton pour ajouter un dossier vidéo MP4.

Étape 2Vous pouvez cliquer sur le Format pour sélectionner MKV comme format de sortie. Ensuite, cliquez simplement sur le bouton Démarrer Encode bouton pour remuxer directement le format MP4 au format MKV.

Étape 3Au fait, HandBrake est un puissant convertisseur vidéo. Vous pouvez également modifier le codec vidéo/audio, améliorer la vidéo ou modifier les sous-titres. Par exemple, vous pouvez cliquer sur le bouton Vidéo onglet et cliquez sur le Video Encoder pour sélectionner HEVC ou AV1. Après la personnalisation, vous pouvez cliquer sur le bouton Démarrer Encode bouton pour convertir MP4 en MKV dans HandBrake.

Partie 6. Comment convertir un fichier MP4 en MKV en ligne

Une autre excellente option pour convertir des fichiers vidéo vers un autre format est d'utiliser un outil en ligne. CloudConvert est une solution gratuite qui vous permet de convertir des fichiers MP4 en MKV en quelques clics. Cet outil offre de nombreuses fonctionnalités de conversion et prend en charge un grand nombre de formats vidéo. De plus, CloudConvert permet de modifier les paramètres de sortie tels que le format d'image, le débit binaire et la qualité. Découvrez comment convertir gratuitement des fichiers MP4 en MKV en ligne.

Étape 1Accédez à la page web officielle de CloudConvert MP4 to MKV Converter. Cliquez ensuite sur le bouton Choisir le dossier bouton pour télécharger votre fichier MP4.

Étape 2Vous pouvez personnaliser votre fichier MKV en cliquant sur le Paramètres Vous pouvez ajuster le codec vidéo, la résolution, le format d'image et d'autres paramètres. Enfin, cliquez sur le bouton Convertir bouton pour changer MP4 en MKV gratuitement en ligne.

Convertir MP4 en MKV gratuitement en ligne

Lectures complémentaires:

Partie 7. FAQ sur MP4 et MKV

Le MKV est-il avec ou sans perte ?

Le format MKK peut prendre en charge tous les codecs vidéo, qu'ils soient compressés avec ou sans perte. MKV est donc un meilleur choix pour la lecture de fichiers vidéo de haute qualité, ce qui est primordial.

La conversion de MP4 en MKV modifie-t-elle le codec vidéo ?

Cela dépend. Vous pouvez choisir de modifier ou de conserver le codec vidéo d'origine. En effet, les formats MP4 et MKV contiennent généralement les mêmes codecs vidéo. Cependant, si vous convertir MP4 en WebM, vous devrez probablement changer le codec vidéo car ils prennent généralement en charge différents codecs vidéo.

Puis-je convertir n'importe quel fichier vidéo en MKV ?

D'une manière générale, MKV prend en charge un grand nombre de codecs vidéo et audio, vous pouvez donc convertir de nombreux formats vidéo en MKV.

Conclusion

Conversion de MP4 en MKV C'est très simple, car ils prennent en charge presque tous les mêmes codecs vidéo et audio. De plus, MKV prend en charge de nombreux taux de compression et offre une grande flexibilité de personnalisation. Si vous devez ajuster le contenu d'une vidéo MP4, cet article vous apprendra à convertir MP4 en MKV.