Comment ajouter des sous-titres dans CapCut : un tutoriel simple étape par étape

Vous est-il déjà arrivé de regarder une vidéo sans entendre ce que dit la personne qui y apparaît ? C'est très gênant ! Ajouter des sous-titres à vos vidéos est la solution. Ces textes s'affichent pour les paroles, les effets sonores et autres informations de la vidéo que vous regardez. Ainsi, vous pouvez comprendre les dialogues et tout ce qui se dit ou se dit dans la vidéo.

CapCut est l'un des programmes qui permettent d'ajouter des sous-titres à vos vidéos. Comment ajouter des légendes dans CapCutCet article vous guidera pas à pas dans l'utilisation de CapCut sur mobile et ordinateur pour ajouter des sous-titres à vos vidéos. Poursuivez votre lecture pour découvrir toutes les informations à ce sujet.

Partie 1. Comment ajouter des sous-titres à CapCut sur ordinateur

CapCut est généralement utilisé sur ordinateur pour le montage de vidéos détaillées, multicouches et de qualité professionnelle. Ces fonctionnalités sont généralement indisponibles sur la version mobile. Vous pouvez utiliser la souris ou le clavier pour une navigation optimale dans la timeline. De plus, vous bénéficierez de davantage d'options de personnalisation et de transitions et de calques plus professionnels pour vos vidéos.

Le CapCut importer des sous-titresAbsolument ! Ce programme vous permet d'importer des fichiers de sous-titres, comme les sous-titres SubRip. Il est couramment utilisé pour les plateformes de streaming populaires telles que YouTube et Premiere Pro. Suivez les étapes ci-dessous pour découvrir comment utiliser CapCut Desktop afin d'ajouter des sous-titres à vos vidéos.

Étape 1 Veillez à ce que bonnet coupé Le programme est téléchargé sur votre ordinateur. Cliquez sur Importer option et sélectionnez le Importer Cliquez sur le bouton pour sélectionner la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter une légende. Ensuite, cliquez sur le Plus Utilisez le bouton de la vidéo si vous souhaitez ajouter d'autres clips.

Étape 2 Cliquez sur l'onglet Texte et cliquez sur Sous-titres automatiques bouton à gauche. Après cela, cliquez sur le « Générer » Le bouton en bas à droite. Vous pouvez maintenant modifier les sous-titres qui seront ajoutés à votre vidéo. Il vous suffit de cliquer sur le bouton. Légendes bouton en haut à droite. Enfin, cliquez Exportations.

Les sous-titres et les légendes sont similaires, mais pas identiques. Vous vous demandez peut-être : est-il possible d’ajouter des sous-titres dans CapCut ? La réponse est oui. CapCut propose la même procédure pour ajouter des sous-titres et des légendes. Veuillez vous assurer que votre logiciel CapCut est à jour. CapCut ne fonctionne pas correctement si obsolète.

Partie 2. Comment ajouter des sous-titres à CapCut sur mobile

Pour des modifications vidéo rapides et faciles avec CapCut, utilisez sa version mobile. Idéale pour publier des vidéos sur Reels et Shorts, elle offre une interface simplifiée, parfaite pour les débutants. Cependant, ses performances dépendent des caractéristiques techniques de votre téléphone, et elle est généralement optimale pour les vidéos courtes. Comment ajouter des sous-titres automatiques sur la version mobile de CapCut ? Suivez les étapes détaillées ci-dessous.

Étape 1 Téléchargez et ouvrez la version mobile de CapCut. Ensuite, appuyez sur Nouveau projet bouton en haut. Sélectionnez le Ajoutez des effets de Appuyez sur le bouton et importez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter une légende. Ensuite, veuillez appuyer sur le Légendes en bas au centre de l’écran.

Étape 2 Vous devez sélectionner la langue de votre vidéo. Choisissez un modèle pour les sous-titres ou les légendes de votre vidéo. Ensuite, appuyez sur « Générer » Un bouton se trouve en bas de la page. Il indiquera le nombre de fois où vous pouvez utiliser cette fonctionnalité gratuitement.

Étape 3 Modifiez vos sous-titres avant d'enregistrer la vidéo sur votre téléphone portable. Vous pouvez utiliser les fonctionnalités affichées à l'écran. Ensuite, enregistrez la vidéo sur votre téléphone. Vous pouvez appuyer sur Exportations bouton en haut à droite pour terminer le processus.

Partie 3. La meilleure alternative pour ajouter des sous-titres aux vidéos

Tipard Convertisseur Vidéo Ultime CapCut est la meilleure solution pour ajouter des sous-titres à vos vidéos. Cet outil tiers prend en charge de nombreux formats de sous-titres et vous permet de choisir un fichier audio ou de sous-titres personnalisé. Son principal atout ? La possibilité de modifier facilement la police, la couleur, la taille et d'autres paramètres des sous-titres. Il propose également des modèles pour ajouter des légendes élégantes.

Cet outil est vraiment pratique, n'est-ce pas ? Vous allez adorer ce programme grâce à son interface simple. Découvrez maintenant comment l'utiliser pour ajouter des sous-titres à vos vidéos en suivant les étapes ci-dessous.

Étape 1 Ouvrez votre navigateur préféré sur un ordinateur et accédez au site web principal de Tipard Convertisseur Vidéo UltimeEnsuite, veuillez télécharger la dernière version de l'outil. Puis, configurez-la selon les exigences ; elle se lancera automatiquement.

Étape 2 Les principales fonctionnalités de l'outil s'afficheront sur l'interface principale. Veuillez sélectionner MV l'onglet en haut de l'interface principale. Ensuite, vous pouvez cliquer sur le Plus Cliquez sur le bouton en bas à gauche et sélectionnez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter une légende. Vous pouvez également la glisser-déposer.

Étape 3 Des fonctionnalités supplémentaires relatives au montage vidéo s'afficheront désormais à l'écran. Veuillez sélectionner… Modifier L'option se trouve en haut de la vidéo. Ensuite, une autre fenêtre s'affichera à l'écran pour vous permettre de poursuivre la procédure.

Étape 4 Cliquez sur la fonction Sous-titre Cliquez sur l'onglet situé en haut à droite de l'outil. Les outils permettant d'ajouter des sous-titres à votre vidéo s'afficheront. Ajoutez le fichier de sous-titres à la liste. Sous-titre section. Utilisez la Fonte, Couleur, contour, Position, Opacitéet Retard fonctionnalités permettant de régler les sous-titres vidéo. Cliquez sur OK option permettant d'appliquer les modifications.

Étape 5 Il est maintenant temps d'enregistrer la vidéo sur votre ordinateur. Pour ce faire, veuillez cliquer sur le bouton. Exportations Cliquez sur le bouton situé sous l'aperçu vidéo à droite. Attendez ensuite la fin de l'exportation avant de fermer l'outil sur votre ordinateur.